Quatre murs et un toit pour se sentir chez soi
Le Cafofo est un réseau de coopération franco-brésilien à Montpellier. Toute l'année, on se retrouve pour découvrir, apprendre et partager autour du Brésil et de la France.
Um cafofo em Montpellier: acolhimento para quem chega, cultura e língua para quem quer conhecer o Brasil.
Ce qui arrive
Dicas da Comunidade
O que os grupos de brasileiros de Montpellier já responderam mil vezes: papelada, moradia, saúde, escola, trabalho, consulado. Para quem chegou ontem e para quem está aqui há anos.
Envie de Brésil ?
Cours de portugais brésilien, ateliers bilingues, musique en cercle et rencontres culturelles, toute l'année et ouverts à tous les niveaux.
Nos activités
Devenir membre
10 € par an, du 5 septembre 2026 au 4 septembre 2027. Adhésion en ligne via HelloAsso.
Adhérer Voir les formules →Donner un coup de main
Animer un atelier, tenir un stand, traduire, accueillir quelqu'un qui vient d'arriver.
Écrire au CafofoNos partenaires
Nos activités
Des rendez-vous réguliers, gratuits ou à petit prix, ouverts aux adhérents et au grand public. Certains se vivent en portugais, d'autres en français, la plupart dans les deux.
Rendez-vous
D'un côté ce que le Cafofo organise, de l'autre ce que fait le réseau franco-brésilien de la région. La page se met à jour toute seule : dès qu'une date passe, l'événement bascule dans les événements passés.
Dicas da Comunidade
Estas respostas vêm dos grupos de WhatsApp e fóruns de brasileiros em Montpellier: perguntas e respostas trocadas entre 2018 e 2026, organizadas por tema e revisadas. É a experiência de quem já passou por cada trâmite.
- Importante. Estas informações vêm da experiência da comunidade e não substituem a orientação de um advogado, de um serviço público ou do consulado. As regras francesas mudam com frequência, então confira sempre a fonte oficial antes de agir.
- AtençãoO que mudou em 2026. Quatro
mudanças deste ano afetam diretamente quem mora aqui; algumas ainda estão sendo
implementadas e podem sofrer ajustes.
- Exame cívico e nível de francês: desde 1º de janeiro, obrigatórios na primeira carte pluriannuelle (A2), carte de résident (B1) e naturalização (B2).
- APL para estudantes extracomunitários: desde 1º de julho, estudantes de fora da UE sem bolsa francesa por critérios sociais perderam o direito ao auxílio-moradia.
- Taxas universitárias diferenciadas: na rentrée 2026-2027, as isenções para estudantes não europeus ficaram limitadas a uma cota por universidade.
- Troca da CNH: o pedido na ANTS passou a exigir um timbre fiscal de 40 €.
Ir direto a um tema
Compilado a partir das perguntas e respostas trocadas entre 2018 e 2026 nos grupos de WhatsApp da comunidade brasileira em Montpellier, revisado e organizado por tema. Nenhuma pessoa é identificada. O objetivo é reunir a experiência coletiva para quem chega agora. Sugestões de correção são bem-vindas pelo formulário de contato.
A Rede de Apoio Cafofo
Um grupo de voluntários da associação que ajuda quem acabou de chegar: orientação prática, tradução de um documento difícil, companhia numa consulta, indicação de quem já passou pela mesma situação. Funciona como uma rede de vizinhança, não como um serviço jurídico ou social.
Links oficiais
Residência e cidadania
administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr (titre de séjour)
formation-civique.interieur.gouv.fr (exame cívico)
service-public.fr (informação geral)
Saúde, família e trabalho
ameli.fr (segurança social)
caf.fr (auxílio-moradia e família)
francetravail.fr (emprego e formação)
enic-naric.france-education-international.fr (equivalência de diploma)
impots.gouv.fr (impostos)
Brasil e Montpellier
Consulado-Geral do Brasil em Marselha
Consulado Honorário do Brasil em Montpellier (@consulado.brasil.montpellier)
montpellier.fr (escola, crèche, mairies de proximité)
Maison des Relations Internationales Nelson Mandela
L'association
Le Cafofo est une association franco-brésilienne installée à Montpellier. Fondée pour créer un réseau de collaboration franco-brésilien, diffuser la culture brésilienne et accompagner l'accueil des Brésiliens installés en France.
Notre objet
Créer un réseau de collaboration franco-brésilien, participer à la diffusion de la culture brésilienne à travers des activités socio-culturelles (cours de langue, ateliers, événements, rencontres, concerts) et promouvoir l'accueil et le soutien aux Brésiliens expatriés comme aux Français souhaitant découvrir le Brésil dans tous ses aspects.
L'association ne promeut aucune action religieuse, partisane ou discriminatoire. (Article 2 des statuts, mis à jour le 19 mai 2020.)
Les statuts et le règlement intérieur sont envoyés sur simple demande à contact@cafofomtp.fr.
Notre groupe WhatsApp
Le Cafofo anime un groupe WhatsApp pour rapprocher les personnes et faire circuler les initiatives liées à la culture brésilienne à Montpellier et dans la région. Comment y entrer, ce qu'on y partage, comment on y vit ensemble : tout est expliqué dans ses règles, à lire avant de rejoindre le groupe.
Les règles du groupe WhatsApp →Page en portugais, la langue du groupe.
Le bureau
Élu en assemblée générale extraordinaire le 12 juin 2026.
Président
Alexandre Goulart
Secrétaire
Juliana Martins
Trésorière
Anny Beton
Le conseil d'administration
Il réunit, aux côtés du bureau, les personnes qui portent les ateliers et les projets de l'association.
Nos partenaires et le réseau
Le Cafofo travaille avec des lieux, des institutions et d'autres collectifs franco-brésiliens de Montpellier et de sa région.
Devenez membre de la famille
La campagne 2026/2027 court du 5 septembre 2026 au 4 septembre 2027. L'adhésion donne accès aux activités annuelles, à des tarifs réduits sur les ateliers payants (3 € au lieu de 5 € au Labo) et au droit de vote à l'assemblée générale.
Membre actif
Cotisation annuelle, versée intégralement à l'association. Obligatoire pour participer aux activités annuelles.
Membre bienfaiteur
Pour soutenir plus largement les projets de l'association. Même formulaire, autre montant.
Membre ordinaire
Sur place, pour participer à une activité ponctuelle : vous donnez ce que vous voulez et vous êtes couvert par l'association ce jour-là. Cette formule n'est pas sur HelloAsso.
Devenir bénévole
Il n'y a pas besoin d'être brésilien, ni de parler portugais. On a besoin de mains pour les événements, de gens qui traduisent, qui animent un atelier, qui accueillent quelqu'un qui vient d'arriver, ou qui savent faire une affiche.
Je veux aiderÉcrivez-nous
Une question sur un atelier, une envie de participer, une demande d'aide, une proposition de partenariat. On répond en français et en portugais.
Directement
contact@cafofomtp.fr
Instagram @cafofo.mtp
Facebook Cafofo, Association franco-brésilienne
WhatsApp les règles du groupe
L'association
Association loi 1901 à but non lucratif, à Montpellier
Mentions légales · Confidentialité
Nossa comunidade no WhatsApp
Nosso grupo do WhatsApp existe para aproximar pessoas e divulgar iniciativas ligadas à cultura brasileira em Montpellier e região. Queremos um espaço acolhedor, plural, democrático e útil para toda a comunidade. No entanto, vale a pena lembrar que se trata de um grupo grande e, quanto maior for a atividade, mais difícil fica a leitura e a participação da maioria dos membros devido ao grande número de mensagens.
01
Como entrar no grupo
- A participação é prioritariamente destinada às pessoas associadas ao Cafofo. A adesão anual é de 10 €, e fortalece nossas atividades culturais.
- A adesão à associação não implica inclusão automática no WhatsApp: cada pessoa escolhe se deseja participar. A permanência no grupo, por sua vez, não exige associação.
- Pessoas não associadas também podem ser acolhidas mediante indicação de integrante da comunidade e validação pela administração. Antes de aprovar pedidos desconhecidos, os administradores poderão perguntar como a pessoa conheceu o grupo e qual é seu interesse.
- Não divulgue publicamente o link de convite. Para convidar alguém, procure um administrador.
02
O que compartilhar
- São bem-vindos os convites a eventos, cursos, oficinas, projetos, oportunidades de colaboração e informações relevantes à cultura brasileira e à vida associativa local.
- Evite correntes, mensagens encaminhadas em massa, propaganda comercial, anúncios de venda, spam e publicações sem relação com a finalidade do grupo.
03
Como conviver
- Mantenha conversas pessoais e discussões prolongadas no privado. Perguntas pontuais são bem-vindas; depois das primeiras respostas, continue diretamente com quem puder ajudar.
- O Cafofo é apartidário, mas não indiferente a valores: defendemos a democracia, a liberdade de expressão, o respeito à diversidade e o combate ao racismo, à homofobia e a outras discriminações. Divergências são legítimas; ataques pessoais, desinformação deliberada e discursos de ódio, não.
- Antes de publicar, pergunte-se: isso interessa à comunidade e contribui para o propósito do grupo?
04
Moderação com diálogo
- Os administradores podem orientar publicamente ou em privado quando uma conversa sair do foco. Em caso de reincidência, spam ou conteúdo ofensivo, mensagens poderão ser removidas, preferencialmente com explicação.
- Dúvidas e situações sensíveis serão discutidas entre os responsáveis pela moderação. As regras poderão ser aperfeiçoadas com a participação dos integrantes.
Fortaleça o Cafofo!
Associe-se e acompanhe nossas atividades. Obrigado por ajudar a cuidar deste espaço coletivo!
Mentions légales et confidentialité
Qui édite ce site, où il est hébergé, ce qu'il fait des données que vous nous confiez.
Éditeur du site
L'association
Cafofo, association franco-brésilienne de Montpellier
Association à but non lucratif régie par la loi du 1er juillet 1901
Déclarée à la préfecture de l'Hérault, publiée au Journal officiel des associations
le 2 juin 2018
Identifiants
RNA W343022507
SIREN 851 870 709
SIRET du siège 851 870 709 00017
Code APE 94.99Z (autres organisations fonctionnant par adhésion volontaire)
Publication et contact
Directeur de la publication : le président de l'association
contact@cafofomtp.fr
L'adresse du siège social est communiquée sur demande écrite à cette adresse.
Données personnelles
Le site ne dépose aucun cookie et n'utilise aucun outil de mesure d'audience ni de publicité. Naviguer ici ne laisse aucune trace chez nous. Le détail figure dans la politique de confidentialité.
Formulaire de contact
Les champs nom, e-mail, sujet et message servent uniquement à vous répondre. L'envoi passe par Formspree, prestataire établi aux États-Unis, avant d'arriver dans la boîte de l'association ; l'historique conservé chez ce prestataire est de 30 jours. Rien n'est cédé ni vendu à des tiers.
Adhésions
Les adhésions se font sur HelloAsso, qui collecte et conserve les données nécessaires au paiement et au reçu selon sa propre politique de confidentialité. L'association n'a accès qu'à la liste de ses adhérents.
Vos droits
Accès, rectification, effacement, opposition : écrivez à contact@cafofomtp.fr. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).
Images et propriété intellectuelle
Les textes, les illustrations et l'identité visuelle du Cafofo appartiennent à l'association. Les logos des partenaires restent la propriété de leurs titulaires et ne sont affichés qu'au titre du partenariat.
Les photographies montrent des activités publiques de l'association. Si vous figurez sur une image et souhaitez son retrait, un e-mail suffit : nous la retirons sans discussion et sans avoir à en justifier la raison.
Les informations des Dicas da Comunidade viennent de l'expérience partagée par la communauté. Elles ne remplacent ni un avis juridique, ni une source officielle, et l'association ne peut être tenue responsable d'une démarche fondée sur elles.
Dernière mise à jour : 4 septembre 2026.
Politique de confidentialité
Ce que le site fait, et ne fait pas, des données des personnes qui le consultent, qui nous écrivent et qui adhèrent à l'association.
Qui est responsable
Le responsable du traitement est l'association Cafofo, association franco-brésilienne de Montpellier (RNA W343022507), représentée par son président. Pour toute question ou demande : contact@cafofomtp.fr. L'association n'a pas désigné de délégué à la protection des données : la loi ne l'y oblige pas.
Ce que nous collectons, et pourquoi
Formulaire de contact
Nom, e-mail, sujet et message, pour vous répondre et rien d'autre. Base légale : votre demande. L'envoi passe par Formspree, prestataire établi aux États-Unis, qui conserve un historique de 30 jours ; le message arrive ensuite dans la boîte de l'association, où il est effacé une fois la demande traitée.
Adhésions
Elles se font sur HelloAsso, qui collecte les données nécessaires au paiement et au reçu fiscal selon sa propre politique. L'association ne reçoit que la liste de ses adhérents (nom, e-mail, formule, date), conservée le temps de l'adhésion et des trois exercices suivants, comme l'exige la tenue des comptes.
Photos des activités
Les images publiées montrent des activités publiques. Pour les enfants, une autorisation écrite des parents est demandée avant toute publication. Si vous figurez sur une photo et souhaitez son retrait, un e-mail suffit : nous la retirons sans discussion et sans que vous ayez à vous justifier.
Les services extérieurs appelés par la page
Deux services sont sollicités par votre navigateur pendant la visite. Ils ne reçoivent pas votre nom, mais ils voient votre adresse IP, comme tout serveur que votre navigateur contacte.
1Google Sheets (agenda)
La page Agenda lit un tableur publié par l'association, hébergé chez Google. La lecture est faite par votre navigateur, en lecture seule, sans identifiant : Google voit la requête et l'adresse IP, rien de plus.
2Formspree (formulaire)
Appelé uniquement au moment où vous cliquez sur « Envoyer ». Tant que vous n'envoyez rien, aucune donnée ne part.
Les polices de caractères (Baloo 2 et Karla, sous licence libre) sont hébergées avec le site : les afficher n'appelle aucun serveur extérieur. Formspree et Google sont établis aux États-Unis. Les transferts s'appuient sur le Data Privacy Framework et sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Les liens vers Instagram, Facebook et HelloAsso sont de simples liens : rien n'est chargé depuis ces plateformes tant que vous ne cliquez pas.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l'opposition à leur traitement, ainsi que leur portabilité. Écrivez à contact@cafofomtp.fr : nous répondons sous un mois. Si la réponse ne vous convient pas, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr), 3 place de Fontenoy, 75007 Paris.
Le site ne pratique ni profilage, ni décision automatisée, ni prospection commerciale. Les Dicas da Comunidade sont rédigées à partir d'échanges publics de la communauté, sans qu'aucune personne soit identifiable.
Dernière mise à jour : 4 septembre 2026. Voir aussi les mentions légales.
Plan du site
Toutes les pages, au cas où vous cherchez quelque chose de précis.
Le Cafofo
- Accueil
- Activités : les ateliers et rendez-vous de l'année
- Agenda : les dates à venir et les événements passés
- L'association : objet, bureau, conseil d'administration, partenaires
Participer
- Dicas da Comunidade : as 14 perguntas mais frequentes de quem mora em Montpellier
- Adhérer : les trois formules et le lien HelloAsso
- Contact : formulaire, e-mail, Rede de Apoio
- Grupo de WhatsApp : como entrar e as regras de convivência
Informations
- Mentions légales : éditeur, hébergeur, identifiants
- Politique de confidentialité : données, cookies, droits
- Plan du site : cette page
Ailleurs
Ces adresses ne font pas partie du site, mais elles font partie de la vie de l'association.